1 Corinthians 12:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
If they were all one part, where would the body be?

Young's Literal Translation
and if all were one member, where the body?

King James Bible
And if they were all one member, where [were] the body?

Greek
If
εἰ (ei)
Conjunction
Strong's 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

they were
ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

all
πάντα (panta)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

one
ἓν (hen)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

part,
μέλος (melos)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's 3196: A bodily organ, limb, member. Of uncertain affinity; a limb or part of the body.

where
ποῦ (pou)
Adverb
Strong's 4226: Genitive case of an interrogative pronoun pos otherwise obsolete; as adverb of place; at what locality.

[would] the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

body [be]?
σῶμα (sōma)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Corinthians 12:18
Top of Page
Top of Page