1 Corinthians 15:46
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The spiritual, however, was not first, but the natural, and then the spiritual.

Young's Literal Translation
but that which is spiritual [is] not first, but that which [was] natural, afterwards that which [is] spiritual.

King James Bible
Howbeit that [was] not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.

Greek
The
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

spiritual,
πνευματικὸν (pneumatikon)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's 4152: Spiritual. From pneuma; non-carnal, i.e. ethereal, or a spirit, or supernatural, regenerate, religious.

however,
Ἀλλ’ (All’)
Conjunction
Strong's 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

[was] not
οὐ (ou)
Adverb
Strong's 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

first,
πρῶτον (prōton)
Adverb - Superlative
Strong's 4412: First, in the first place, before, formerly. Neuter of protos as adverb; firstly.

but
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

natural,
ψυχικόν (psychikon)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's 5591: Animal, natural, sensuous. From psuche; sensitive, i.e. Animate.

and then
ἔπειτα (epeita)
Adverb
Strong's 1899: Then, thereafter, afterwards. From epi and eita; thereafter.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

spiritual.
πνευματικόν (pneumatikon)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's 4152: Spiritual. From pneuma; non-carnal, i.e. ethereal, or a spirit, or supernatural, regenerate, religious.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Corinthians 15:45
Top of Page
Top of Page