Deuteronomy 14:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You must be sure to set aside a tenth of all the produce brought forth each year from your fields.

Young's Literal Translation
‘Thou dost certainly tithe all the increase of thy seed which the field is bringing forth year by year;

King James Bible
Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.

Hebrew
You must be sure to set aside a tenth
עַשֵּׂ֣ר (‘aś·śêr)
Verb - Piel - Infinitive absolute
Strong's 6237: To tithe, to take, give a, tenth

of all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the produce
תְּבוּאַ֣ת (tə·ḇū·’aṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 8393: Product, revenue

brought forth
הַיֹּצֵ֥א (hay·yō·ṣê)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

each year
שָׁנָ֥ה (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

from your fields.
הַשָּׂדֶ֖ה (haś·śā·ḏeh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 7704: Field, land

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 14:21
Top of Page
Top of Page