Exodus 26:24
Parallel Strong's
Berean Study Bible
coupled together from bottom to top and fitted into a single ring. These will serve as the two corners.

Young's Literal Translation
And they are pairs beneath, and together they are pairs above its head unto the one ring; so is it for them both, they are for the two corners.

King James Bible
And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners.

Hebrew
coupled
תֹֽאֲמִים֮ (ṯō·’ă·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 8382: To be, twinned, duplicate, jointed

together
וְיַחְדָּ֗ו (wə·yaḥ·dāw)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 3162: A unit, unitedly

from
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

bottom
מִלְּמַטָּה֒ (mil·lə·maṭ·ṭāh)
Preposition-m, Preposition-l | Adverb
Strong's 4295: Downward, below, beneath

to top
רֹאשׁ֔וֹ (rō·šōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 7218: The head

and fitted into
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

a single
הָאֶחָ֑ת (hā·’e·ḥāṯ)
Article | Number - feminine singular
Strong's 259: United, one, first

ring.
הַטַּבַּ֖עַת (haṭ·ṭab·ba·‘aṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 2885: A seal, signet, a ring of any kind

These
לִשְׁנֵיהֶ֔ם (liš·nê·hem)
Preposition-l | Number - mdc | third person masculine plural
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

will serve as
יִהְיֽוּ׃ (yih·yū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

the two
לִשְׁנֵ֥י (liš·nê)
Preposition-l | Number - mdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

corners.
הַמִּקְצֹעֹ֖ת (ham·miq·ṣō·‘ōṯ)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 4740: A corner buttress

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 26:23
Top of Page
Top of Page