Exodus 31:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And I have filled him with the Spirit of God, with skill, ability, and knowledge in all kinds of craftsmanship,

Young's Literal Translation
and I fill him [with] the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all work,

King James Bible
And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,

Hebrew
And I have filled
וָאֲמַלֵּ֥א (wā·’ă·mal·lê)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's 4390: To fill, be full of

him
אֹת֖וֹ (’ō·ṯōw)
Direct object marker | third person masculine singular
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

with the Spirit
ר֣וּחַ (rū·aḥ)
Noun - common singular construct
Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit

of God,
אֱלֹהִ֑ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

with wisdom,
בְּחָכְמָ֛ה (bə·ḥā·ḵə·māh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's 2451: Wisdom

understanding,
וּבְדַ֖עַת (ū·ḇə·ḏa·‘aṯ)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's 1847: Knowledge

and ability
וּבִתְבוּנָ֥ה (ū·ḇiṯ·ḇū·nāh)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's 8394: Intelligence, an argument, caprice

in all kinds
וּבְכָל־ (ū·ḇə·ḵāl)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

of craftsmanship,
מְלָאכָֽה׃ (mə·lā·ḵāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 31:2
Top of Page
Top of Page