Genesis 29:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Do you know Laban the grandson of Nahor?” Jacob asked. “We know him,” they replied.

Young's Literal Translation
And he saith to them, ‘Have ye known Laban, son of Nahor?’ and they say, ‘We have known.’

King James Bible
And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they said, We know [him].

Hebrew
“Do you know
הַיְדַעְתֶּ֖ם (hay·ḏa‘·tem)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural
Strong's 3045: To know

Laban
לָבָ֣ן (lā·ḇān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3837: Laban -- father-in-law of Jacob

grandson
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Nahor?”
נָח֑וֹר (nā·ḥō·wr)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5152: Nochor

Jacob asked.
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

“We know him,”
יָדָֽעְנוּ׃ (yā·ḏā·‘ə·nū)
Verb - Qal - Perfect - first person common plural
Strong's 3045: To know

they replied.
וַיֹּאמְר֖וּ (way·yō·mə·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 559: To utter, say

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 29:4
Top of Page
Top of Page