Luke 17:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Were not all ten cleansed? Jesus asked. “Where then are the other nine?

Young's Literal Translation
And Jesus answering said, ‘Were not the ten cleansed, and the nine—where?

King James Bible
And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where [are] the nine?

Greek
“{Were} not
Οὐχὶ (Ouchi)
Adverb
Strong's 3780: By no means, not at all. Intensive of ou; not indeed.

[all]
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

ten
δέκα (deka)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 1176: Ten. A primary number; ten.

cleansed?”
ἐκαθαρίσθησαν (ekatharisthēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's 2511: To cleanse, make clean, literally, ceremonially, or spiritually, according to context. From katharos; to cleanse.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

asked.
Ἀποκριθεὶς (Apokritheis)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

“Where then are
ποῦ (pou)
Adverb
Strong's 4226: Genitive case of an interrogative pronoun pos otherwise obsolete; as adverb of place; at what locality.

the [other]
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

nine?
ἐννέα (ennea)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 1767: Nine. A primary number; nine.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Luke 17:16
Top of Page
Top of Page