Numbers 21:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Israel sang this song: “Spring up, O well, all of you sing to it!

Young's Literal Translation
Then singeth Israel this song, concerning the well—they have answered to it:

King James Bible
Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it:

Hebrew
Then
אָ֚ז (’āz)
Adverb
Strong's 227: At that time, place, therefore

Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

sang
יָשִׁ֣יר (yā·šîr)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7891: To sing

this
הַזֹּ֑את (haz·zōṯ)
Article | Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

song:
הַשִּׁירָ֖ה (haš·šî·rāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 7892: A song, singing

“Spring up,
עֲלִ֥י (‘ă·lî)
Verb - Qal - Imperative - feminine singular
Strong's 5927: To ascend, in, actively

O well,
בְאֵ֖ר (ḇə·’êr)
Noun - feminine singular
Strong's 875: A pit, a well

all of you sing
עֱנוּ־ (‘ĕ·nū-)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 6030: To answer, respond

to it!
לָֽהּ׃ (lāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 21:16
Top of Page
Top of Page