Proverbs 16:28
Parallel Strong's
Berean Study Bible
A perverse man spreads dissension, and a gossip divides close friends.

Young's Literal Translation
A froward man sendeth forth contention, A tale-bearer is separating a familiar friend.

King James Bible
A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.

Hebrew
A perverse
תַּ֭הְפֻּכוֹת (tah·pu·ḵō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 8419: Perversity, perverse thing

man
אִ֣ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular construct
Strong's 376: A man as an individual, a male person

spreads
יְשַׁלַּ֣ח (yə·šal·laḥ)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7971: To send away, for, out

dissension,
מָד֑וֹן (mā·ḏō·wn)
Noun - masculine singular
Strong's 4066: A contest, quarrel

and a gossip
וְ֝נִרְגָּ֗ן‪‬ (wə·nir·gān)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's 5372: Talebearer, whisperer

divides
מַפְרִ֥יד (map̄·rîḏ)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's 6504: To break through, spread, separate

close friends.
אַלּֽוּף׃ (’al·lūp̄)
Noun - masculine singular
Strong's 441: Familiar, a friend, gentle, a bullock, a chieftain

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 16:27
Top of Page
Top of Page