Psalm 115:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
they have hands, but cannot feel; they have feet, but cannot walk; they cannot even clear their throats.

Young's Literal Translation
Their hands, but they handle not, Their feet, and they walk not;

King James Bible
They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat.

Hebrew
they have hands,
יְדֵיהֶ֤ם ׀ (yə·ḏê·hem)
Noun - fdc | third person masculine plural
Strong's 3027: A hand

but cannot
וְלֹ֬א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

feel;
יְמִישׁ֗וּן (yə·mî·šūn)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun
Strong's 4184: To touch

they have feet,
רַ֭גְלֵיהֶם (raḡ·lê·hem)
Noun - fdc | third person masculine plural
Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda

but cannot
וְלֹ֣א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

walk.
יְהַלֵּ֑כוּ (yə·hal·lê·ḵū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 1980: To go, come, walk

They cannot
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

utter a sound
יֶ֝הְגּ֗וּ (yeh·gū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 1897: To moan, growl, utter, speak, muse

with their throats.
בִּגְרוֹנָֽם׃ (biḡ·rō·w·nām)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 1627: Neck, throat

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 115:6
Top of Page
Top of Page