Psalm 136:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He spread out the earth upon the waters. His loving devotion endures forever.

Young's Literal Translation
To Him spreading the earth over the waters, For to the age [is] His kindness.

King James Bible
To him that stretched out the earth above the waters: for his mercy [endureth] for ever.

Hebrew
He spread out
לְרֹקַ֣ע (lə·rō·qa‘)
Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's 7554: To pound the earth, to expand, to overlay

the earth
הָ֭אָרֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

upon
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the waters.
הַמָּ֑יִם (ham·mā·yim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 4325: Water, juice, urine, semen

His loving devotion
חַסְדּֽוֹ׃ (ḥas·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

endures forever.
לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 136:5
Top of Page
Top of Page