Psalm 139:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
How precious to me are Your thoughts, O God, how vast is their sum!

Young's Literal Translation
And to me how precious have been Thy thoughts, O God, how great hath been their sum!

King James Bible
How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!

Hebrew
How
מַה־ (mah-)
Interrogative
Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what

precious to me
יָּקְר֣וּ (yā·qə·rū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 3365: To be heavy, valuable, to make rare

are Your thoughts,
רֵעֶ֣יךָ (rê·‘e·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 7454: Purpose, aim

O God,
אֵ֑ל (’êl)
Noun - masculine singular
Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty

how
מֶ֥ה (meh)
Interrogative
Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what

vast
עָ֝צְמוּ (‘ā·ṣə·mū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 6105: To bind fast, close, powerful, numerous, to crunch the bones

is their sum!
רָאשֵׁיהֶֽם׃ (rā·šê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 7218: The head

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 139:16
Top of Page
Top of Page