Psalm 36:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For with You is the fountain of life; in Your light we see light.

Young's Literal Translation
For with Thee [is] a fountain of life, In Thy light we see light.

King James Bible
For with thee [is] the fountain of life: in thy light shall we see light.

Hebrew
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

with You
עִ֭מְּךָ (‘im·mə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's 5973: With, equally with

is the fountain
מְק֣וֹר (mə·qō·wr)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4726: Something dug, a, source, of happiness, wisdom, progeny)

of life;
חַיִּ֑ים (ḥay·yîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

in Your light
בְּ֝אוֹרְךָ֗ (bə·’ō·wr·ḵā)
Preposition-b | Noun - common singular construct | second person masculine singular
Strong's 216: Illumination, luminary

we see
נִרְאֶה־ (nir·’eh-)
Verb - Qal - Imperfect - first person common plural
Strong's 7200: To see

light.
אֽוֹר׃ (’ō·wr)
Noun - common singular
Strong's 216: Illumination, luminary

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 36:8
Top of Page
Top of Page