Psalm 90:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Who knows the power of Your anger? Your wrath matches the fear You are due.

Young's Literal Translation
Who knoweth the power of Thine anger? And according to Thy fear—Thy wrath?

King James Bible
Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, [so is] thy wrath.

Hebrew
Who
מִֽי־ (mî-)
Interrogative
Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

knows
י֭וֹדֵעַ (yō·w·ḏê·a‘)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 3045: To know

the power
עֹ֣ז (‘ōz)
Noun - masculine singular construct
Strong's 5797: Strength, might

of Your anger?
אַפֶּ֑ךָ (’ap·pe·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire

Your wrath
עֶבְרָתֶֽךָ׃ (‘eḇ·rā·ṯe·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 5678: Overflow, arrogance, fury

matches the fear You are due.
וּ֝כְיִרְאָתְךָ֗ (ū·ḵə·yir·’ā·ṯə·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-k | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 3374: Fear, reverence

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 90:10
Top of Page
Top of Page