Revelation 9:12
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The first woe has passed. Behold, two woes are still to follow.

Young's Literal Translation
The first wo did go forth, lo, there come yet two woes after these things.

King James Bible
One woe is past; [and], behold, there come two woes more hereafter.

Greek
The
(hē)
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

first
μία (mia)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

woe
Οὐαὶ (Ouai)
Noun
Strong's 3759: Woe!, alas!, uttered in grief or denunciation. A primary exclamation of grief; 'woe'.

has passed.
ἀπῆλθεν (apēlthen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively.

Behold,
ἰδοὺ (idou)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo!

two
δύο (dyo)
Adjective - Nominative Feminine Plural
Strong's 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

woes
Οὐαὶ (Ouai)
Noun
Strong's 3759: Woe!, alas!, uttered in grief or denunciation. A primary exclamation of grief; 'woe'.

[are] still
ἔτι (eti)
Adverb
Strong's 2089: (a) of time: still, yet, even now, (b) of degree: even, further, more, in addition. Perhaps akin to etos; 'yet, ' still.

to follow.
ἔρχεται (erchetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's 2064: To come, go.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Revelation 9:11
Top of Page
Top of Page