1 Samuel 14:21
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָעִבְרִ֗ים הָי֤וּ לַפְּלִשְׁתִּים֙ כְּאֶתְמֹ֣ול שִׁלְשֹׁ֔ום אֲשֶׁ֨ר עָל֥וּ עִמָּ֛ם בַּֽמַּחֲנֶ֖ה סָבִ֑יב וְגַם־הֵ֗מָּה לִֽהְיֹות֙ עִם־יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר עִם־שָׁא֖וּל וְיֹונָתָֽן׃

WLC (Consonants Only)
והעברים היו לפלשתים כאתמול שלשום אשר עלו עמם במחנה סביב וגם־המה להיות עם־ישראל אשר עם־שאול ויונתן׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5680 וְהָעִבְרִ֗ים
wə-hā-‘iḇ-rîm,
Moreover the HebrewsConj-w, Art | N-proper-mp
1961 הָי֤וּ
hā-yū
[who] wereV-Qal-Perf-3cp
6430 לַפְּלִשְׁתִּים֙
lap-pə-liš-tîm
with the PhilistinesPrep-l, Art | N-proper-mp
865 כְּאֶתְמ֣וֹל
kə-’eṯ-mō-wl
beforePrep-k | Adv
8032 שִׁלְשׁ֔וֹם
šil-šō-wm,
that timeAdv
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whoPro-r
5927 עָל֥וּ
‘ā-lū
went upV-Qal-Perf-3cp
5973 עִמָּ֛ם
‘im-mām
with themPrep | 3mp
4264 בַּֽמַּחֲנֶ֖ה
bam-ma-ḥă-neh
into the campPrep-b, Art | N-cs
5439 סָבִ֑יב
sā-ḇîḇ;
[from the] surrounding [country]Adv
1571 וְגַם־
wə-ḡam-
and alsoConj-w | Conj
1992 הֵ֗מָּה
hêm-māh,
theyPro-3mp
1961 לִֽהְיוֹת֙
lih-yō-wṯ
joinedPrep-l | V-Qal-Inf
5973 עִם־
‘im-
withPrep
3478 יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
IsraelN-proper-ms
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
who [were]Pro-r
5973 עִם־
‘im-
withPrep
7586 שָׁא֖וּל
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
3129 וְיוֹנָתָֽן׃
wə-yō-w-nā-ṯān.
and JonathanConj-w | N-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 14:20
Top of Page
Top of Page