2 Samuel 1:26
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
צַר־לִ֣י עָלֶ֗יךָ אָחִי֙ יְהֹ֣ונָתָ֔ן נָעַ֥מְתָּ לִּ֖י מְאֹ֑ד נִפְלְאַ֤תָה אַהֲבָֽתְךָ֙ לִ֔י מֵאַהֲבַ֖ת נָשִֽׁים׃

WLC (Consonants Only)
צר־לי עליך אחי יהונתן נעמת לי מאד נפלאתה אהבתך לי מאהבת נשים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6887 צַר־
ṣar-
Am distressedV-Qal-Perf-3ms
  לִ֣י
IPrep | 1cs
5921 עָלֶ֗יךָ
‘ā-le-ḵā,
for youPrep | 2ms
251 אָחִי֙
’ā-ḥî
my brotherN-msc | 1cs
3083 יְה֣וֹנָתָ֔ן
yə-hō-w-nā-ṯān,
JonathanN-proper-ms
5276 נָעַ֥מְתָּ
nā-‘am-tā
You have been pleasantV-Qal-Perf-2ms
  לִּ֖י
to mePrep | 1cs
3966 מְאֹ֑ד
mə-’ōḏ;
veryAdv
6381 נִפְלְאַ֤תָה
nip̄-lə-’a-ṯāh
was wonderfulV-Nifal-Perf-3fs
160 אַהֲבָֽתְךָ֙
’a-hă-ḇā-ṯə-ḵā
Your loveN-fsc | 2ms
  לִ֔י
lî,
to mePrep | 1cs
160 מֵאַהֲבַ֖ת
mê-’a-hă-ḇaṯ
Surpassing the lovePrep-m | N-fsc
802 נָשִֽׁים׃
nā-šîm.
of womenN-fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 1:25
Top of Page
Top of Page