Daniel 2:48
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֱדַ֨יִן מַלְכָּ֜א לְדָנִיֵּ֣אל רַבִּ֗י וּמַתְּנָ֨ן רַבְרְבָ֤ן שַׂגִּיאָן֙ יְהַב־לֵ֔הּ וְהַ֨שְׁלְטֵ֔הּ עַ֖ל כָּל־מְדִינַ֣ת בָּבֶ֑ל וְרַב־סִגְנִ֔ין עַ֖ל כָּל־חַכִּימֵ֥י בָבֶֽל׃

WLC (Consonants Only)
אדין מלכא לדניאל רבי ומתנן רברבן שגיאן יהב־לה והשלטה על כל־מדינת בבל ורב־סגנין על כל־חכימי בבל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
116 אֱדַ֨יִן
’ĕ-ḏa-yin
ThenAdv
4430 מַלְכָּ֜א
mal-kā
king theN-msd
1841 לְדָנִיֵּ֣אל
lə-ḏā-nî-yêl
DanielPrep-l | N-proper-ms
7236 רַבִּ֗י
rab-bî,
promotedV-Piel-Perf-3ms
4978 וּמַתְּנָ֨ן
ū-mat-tə-nān
and giftsConj-w | N-fp
7260 רַבְרְבָ֤ן
raḇ-rə-ḇān
greatAdj-fp
7690 שַׂגִּיאָן֙
śag-gî-’ān
manyAdj-fp
3052 יְהַב־
yə-haḇ-
gaveV-Qal-Perf-3ms
  לֵ֔הּ
lêh,
himPrep | 3ms
7981 וְהַ֨שְׁלְטֵ֔הּ
wə-haš-lə-ṭêh,
and he made him rulerConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms | 3ms
5922 עַ֖ל
‘al
overPrep
3606 כָּל־
kāl-
the wholeN-msc
4083 מְדִינַ֣ת
mə-ḏî-naṯ
provinceN-fsc
895 בָּבֶ֑ל
bā-ḇel;
of BabylonN-proper-fs
7229 וְרַב־
wə-raḇ-
and chiefConj-w | Adj-msc
5460 סִגְנִ֔ין
siḡ-nîn,
administratorN-mp
5922 עַ֖ל
‘al
overPrep
3606 כָּל־
kāl-
allN-msc
2445 חַכִּימֵ֥י
ḥak-kî-mê
the wise [men]N-mpc
895 בָבֶֽל׃
ḇā-ḇel.
of BabylonN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 2:47
Top of Page
Top of Page