Deuteronomy 19:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
תָּכִ֣ין לְךָ֮ הַדֶּרֶךְ֒ וְשִׁלַּשְׁתָּ֙ אֶת־גְּב֣וּל אַרְצְךָ֔ אֲשֶׁ֥ר יַנְחִֽילְךָ֖ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ וְהָיָ֕ה לָנ֥וּס שָׁ֖מָּה כָּל־רֹצֵֽחַ׃

WLC (Consonants Only)
תכין לך הדרך ושלשת את־גבול ארצך אשר ינחילך יהוה אלהיך והיה לנוס שמה כל־רצח׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3559 תָּכִ֣ין
tā-ḵîn
You shall prepareV-Hifil-Imperf-2ms
  לְךָ֮
lə-ḵā
for yourselfPrep | 2ms
1870 הַדֶּרֶךְ֒
had-de-reḵ
roadsArt | N-cs
8027 וְשִׁלַּשְׁתָּ֙
wə-šil-laš-tā
and divide into three partsConj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1366 גְּב֣וּל
gə-ḇūl
the territoryN-msc
776 אַרְצְךָ֔
’ar-ṣə-ḵā,
of your landN-fsc | 2ms
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
5157 יַנְחִֽילְךָ֖
yan-ḥî-lə-ḵā
is giving you to inheritV-Hifil-Imperf-3ms | 2ms
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֶ֑יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā;
your GodN-mpc | 2ms
1961 וְהָיָ֕ה
wə-hā-yāh
that mayConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5127 לָנ֥וּס
lā-nūs
fleePrep-l | V-Qal-Inf
8033 שָׁ֖מָּה
šām-māh
thereAdv | 3fs
3605 כָּל־
kāl-
anyN-msc
7523 רֹצֵֽחַ׃
rō-ṣê-aḥ.
manslayerV-Qal-Prtcpl-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 19:2
Top of Page
Top of Page