Deuteronomy 4:22
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י אָנֹכִ֥י מֵת֙ בָּאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את אֵינֶ֥נִּי עֹבֵ֖ר אֶת־הַיַּרְדֵּ֑ן וְאַתֶּם֙ עֹֽבְרִ֔ים וִֽירִשְׁתֶּ֕ם אֶת־הָאָ֥רֶץ הַטֹּובָ֖ה הַזֹּֽאת׃

WLC (Consonants Only)
כי אנכי מת בארץ הזאת אינני עבר את־הירדן ואתם עברים וירשתם את־הארץ הטובה הזאת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֣י
ButConj
595 אָנֹכִ֥י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
4191 מֵת֙
mêṯ
must dieV-Qal-Prtcpl-ms
776 בָּאָ֣רֶץ
bā-’ā-reṣ
in landPrep-b, Art | N-fs
2063 הַזֹּ֔את
haz-zōṯ,
thisArt | Pro-fs
369 אֵינֶ֥נִּי
’ê-nen-nî
I notAdv | 1cs
5674 עֹבֵ֖ר
‘ō-ḇêr
must cross overV-Qal-Prtcpl-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3383 הַיַּרְדֵּ֑ן
hay-yar-dên;
the JordanArt | N-proper-fs
859 וְאַתֶּם֙
wə-’at-tem
but youConj-w | Pro-2mp
5674 עֹֽבְרִ֔ים
‘ō-ḇə-rîm,
shall cross overV-Qal-Prtcpl-mp
3423 וִֽירִשְׁתֶּ֕ם
wî-riš-tem
and possessConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 הָאָ֥רֶץ
hā-’ā-reṣ
landArt | N-fs
2896 הַטּוֹבָ֖ה
haṭ-ṭō-w-ḇāh
goodArt | Adj-fs
2063 הַזֹּֽאת׃
haz-zōṯ.
thisArt | Pro-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 4:21
Top of Page
Top of Page