◄
Genesis 4:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאֶל־קַ֥יִן וְאֶל־מִנְחָתֹ֖ו לֹ֣א שָׁעָ֑ה וַיִּ֤חַר לְקַ֙יִן֙ מְאֹ֔ד וַֽיִּפְּל֖וּ פָּנָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
ואל־קין ואל־מנחתו לא שעה ויחר לקין מאד ויפלו פניו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
413
וְאֶל־
wə-’el-
But
Conj-w | Prep
7014
קַ֥יִן
qa-yin
Cain
N-proper-ms
413
וְאֶל־
wə-’el-
and
Conj-w | Prep
4503
מִנְחָת֖וֹ
min-ḥā-ṯōw
his offering
N-fsc | 3ms
3808
לֹ֣א
lō
not
Adv-NegPrt
8159
שָׁעָ֑ה
šā-‘āh;
He did respect
V-Qal-Perf-3ms
2734
וַיִּ֤חַר
way-yi-ḥar
And was angry
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7014
לְקַ֙יִן֙
lə-qa-yin
Cain
Prep-l | N-proper-ms
3966
מְאֹ֔ד
mə-’ōḏ,
very
Adv
5307
וַֽיִּפְּל֖וּ
way-yip-pə-lū
and fell
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6440
פָּנָֽיו׃
pā-nāw.
his countenance
N-cpc | 3ms
OpenBible.com