Genesis 43:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר אֵלָ֛יו יְהוּדָ֖ה לֵאמֹ֑ר הָעֵ֣ד הֵעִד֩ בָּ֨נוּ הָאִ֤ישׁ לֵאמֹר֙ לֹֽא־תִרְא֣וּ פָנַ֔י בִּלְתִּ֖י אֲחִיכֶ֥ם אִתְּכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו יהודה לאמר העד העד בנו האיש לאמר לא־תראו פני בלתי אחיכם אתכם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֧אמֶר
way-yō-mer
But spokeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֵלָ֛יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
3063 יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
JudahN-proper-ms
559 לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
5749 הָעֵ֣ד
hā-‘êḏ
solemnlyV-Hifil-InfAbs
5749 הֵעִד֩
hê-‘iḏ
warnedV-Hifil-Perf-3ms
  בָּ֨נוּ
bā-nū
usPrep | 1cp
376 הָאִ֤ישׁ
hā-’îš
the manArt | N-ms
559 לֵאמֹר֙
lê-mōr
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
7200 תִרְא֣וּ
ṯir-’ū
you shall seeV-Qal-Imperf-2mp
6440 פָנַ֔י
p̄ā-nay,
my faceN-mpc | 1cs
1115 בִּלְתִּ֖י
bil-tî
unlessPrep
251 אֲחִיכֶ֥ם
’ă-ḥî-ḵem
your brother [is]N-msc | 2mp
854 אִתְּכֶֽם׃
’it-tə-ḵem.
with youPrep | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 43:2
Top of Page
Top of Page