Isaiah 62:2
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְרָא֤וּ גֹויִם֙ צִדְקֵ֔ךְ וְכָל־מְלָכִ֖ים כְּבֹודֵ֑ךְ וְקֹ֤רָא לָךְ֙ שֵׁ֣ם חָדָ֔שׁ אֲשֶׁ֛ר פִּ֥י יְהוָ֖ה יִקֳּבֶֽנּוּ׃

WLC (Consonants Only)
וראו גוים צדקך וכל־מלכים כבודך וקרא לך שם חדש אשר פי יהוה יקבנו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 וְרָא֤וּ
wə-rā-’ū
And shall seeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
1471 גוֹיִם֙
ḡō-w-yim
the GentilesN-mp
6664 צִדְקֵ֔ךְ
ṣiḏ-qêḵ,
your righteousnessN-msc | 2fs
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
4428 מְלָכִ֖ים
mə-lā-ḵîm
kingsN-mp
3519 כְּבוֹדֵ֑ךְ
kə-ḇō-w-ḏêḵ;
your gloryN-msc | 2fs
7121 וְקֹ֤רָא
wə-qō-rā
and shall be calledConj-w | V-Pual-ConjPerf-3ms
  לָךְ֙
lāḵ
YouPrep | 2fs
8034 שֵׁ֣ם
šêm
by a nameN-ms
2319 חָדָ֔שׁ
ḥā-ḏāš,
newAdj-ms
834 אֲשֶׁ֛ר
’ă-šer
whichPro-r
6310 פִּ֥י
the mouthN-msc
3068 יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
5344 יִקֳּבֶֽנּוּ׃
yiq-qo-ḇen-nū.
will nameV-Qal-Imperf-3ms | 3mse

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 62:1
Top of Page
Top of Page