Joel 3:19
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מִצְרַ֙יִם֙ לִשְׁמָמָ֣ה תִֽהְיֶ֔ה וֶאֱדֹ֕ום לְמִדְבַּ֥ר שְׁמָמָ֖ה תִּֽהְיֶ֑ה מֵֽחֲמַס֙ בְּנֵ֣י יְהוּדָ֔ה אֲשֶׁר־שָׁפְכ֥וּ דָם־נָקִ֖יא בְּאַרְצָֽם׃

WLC (Consonants Only)
מצרים לשממה תהיה ואדום למדבר שממה תהיה מחמס בני יהודה אשר־שפכו דם־נקיא בארצם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4714 מִצְרַ֙יִם֙
miṣ-ra-yim
EgyptN-proper-fs
8077 לִשְׁמָמָ֣ה
liš-mā-māh
a desolationPrep-l | N-fs
1961 תִֽהְיֶ֔ה
ṯih-yeh,
shall beV-Qal-Imperf-3fs
123 וֶאֱד֕וֹם
we-’ĕ-ḏō-wm
and EdomConj-w | N-proper-ms
4057 לְמִדְבַּ֥ר
lə-miḏ-bar
a wildernessPrep-l | N-msc
8077 שְׁמָמָ֖ה
šə-mā-māh
desolateN-fs
1961 תִּֽהְיֶ֑ה
tih-yeh;
shall beV-Qal-Imperf-3fs
2555 מֵֽחֲמַס֙
mê-ḥă-mas
because of violencePrep-m | N-msc
1121 בְּנֵ֣י
bə-nê
[against] the sonsN-mpc
3063 יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
of JudahN-proper-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
forPro-r
8210 שָׁפְכ֥וּ
šā-p̄ə-ḵū
they have shedV-Qal-Perf-3cp
1818 דָם־
ḏām-
bloodN-ms
5355 נָקִ֖יא
nā-qî
innocentAdj-ms
776 בְּאַרְצָֽם׃
bə-’ar-ṣām.
in their landPrep-b | N-fsc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joel 3:18
Top of Page
Top of Page