Leviticus 25:47
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְכִ֣י תַשִּׂ֗יג יַ֣ד גֵּ֤ר וְתֹושָׁב֙ עִמָּ֔ךְ וּמָ֥ךְ אָחִ֖יךָ עִמֹּ֑ו וְנִמְכַּ֗ר לְגֵ֤ר תֹּושָׁב֙ עִמָּ֔ךְ אֹ֥ו לְעֵ֖קֶר מִשְׁפַּ֥חַת גֵּֽר׃

WLC (Consonants Only)
וכי תשיג יד גר ותושב עמך ומך אחיך עמו ונמכר לגר תושב עמך או לעקר משפחת גר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 וְכִ֣י
wə-ḵî
And ifConj-w | Conj
5381 תַשִּׂ֗יג
ṯaś-śîḡ,
becomes richV-Hifil-Imperf-3fs
3027 יַ֣ד
yaḏ
-N-fsc
1616 גֵּ֤ר
gêr
a sojournerN-ms
8453 וְתוֹשָׁב֙
wə-ṯō-wō-šāḇ
or strangerConj-w | N-ms
5973 עִמָּ֔ךְ
‘im-māḵ,
close to youPrep | 2fs
4134 וּמָ֥ךְ
ū-māḵ
and becomes poorConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
251 אָחִ֖יךָ
’ā-ḥî-ḵā
[one of] your brothers [who dwells]N-msc | 2ms
5973 עִמּ֑וֹ
‘im-mōw;
by himPrep | 3ms
4376 וְנִמְכַּ֗ר
wə-nim-kar,
and sells himselfConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
1616 לְגֵ֤ר
lə-ḡêr
to the strangerPrep-l | N-ms
8453 תּוֹשָׁב֙
tō-wō-šāḇ
[or] sojournerN-ms
5973 עִמָּ֔ךְ
‘im-māḵ,
close to youPrep | 2fs
176 א֥וֹ
’ōw
orConj
6133 לְעֵ֖קֶר
lə-‘ê-qer
to a memberPrep-l | N-msc
4940 מִשְׁפַּ֥חַת
miš-pa-ḥaṯ
of the familyN-fsc
1616 גֵּֽר׃
gêr.
of strangerN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 25:46
Top of Page
Top of Page