1 Chronicles 2:35
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Sheshan gave his daughter in marriage to his servant Jarha, and she bore to him Attai.

Young's Literal Translation
and Sheshan giveth his daughter to Jarha his servant for a wife, and she beareth to him Attai;

King James Bible
And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.

Hebrew
Sheshan
שֵׁשָׁ֧ן (šê·šān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8348: Sheshan -- a man of Judah

gave his daughter
בִּתּ֛וֹ (bit·tōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1323: A daughter

in marriage
וַיִּתֵּ֨ן (way·yit·tên)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

to his servant
עַבְדּ֖וֹ (‘aḇ·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5650: Slave, servant

Jarha,
לְיַרְחָ֥ע (lə·yar·ḥā‘)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3398: Jarha -- an Egyptian slave

and she bore
וַתֵּ֥לֶד (wat·tê·leḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

to him
ל֖וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

Attai.
עַתָּֽי׃ (‘at·tāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6262: Attai -- three Israelites

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 2:34
Top of Page
Top of Page