1 Chronicles 21:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Gad went and said to David, “This is what the LORD says: ‘You must choose

Young's Literal Translation
And Gad cometh in unto David, and saith to him, ‘Thus said Jehovah, Take for thee—

King James Bible
So Gad came to David, and said unto him, Thus saith the LORD, Choose thee

Hebrew
So Gad
גָ֖ד (ḡāḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1410: Gad -- a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet

went
וַיָּ֥בֹא (way·yā·ḇō)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

and said
וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

David,
דָּוִ֑יד (dā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

“This is what
כֹּֽה־ (kōh-)
Adverb
Strong's 3541: Like this, thus, here, now

the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

says:
אָמַ֥ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

‘Take your choice
קַבֶּל־ (qab·bel-)
Verb - Piel - Imperative - masculine singular
Strong's 6901: To receive, take

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 21:10
Top of Page
Top of Page