1 Chronicles 26:30
Parallel Strong's
Berean Study Bible
From the Hebronites, Hashabiah and his relatives, 1,700 capable men, had charge of the affairs of Israel west of the Jordan for all the work of the LORD and for the service of the king.

Young's Literal Translation
Of the Hebronite, Hashabiah and his brethren, sons of valour, a thousand and seven hundred, [are] over the inspection of Israel, beyond the Jordan westward, for all the work of Jehovah, and for the service of the king.

King James Bible
[And] of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valour, a thousand and seven hundred, [were] officers among them of Israel on this side Jordan westward in all the business of the LORD, and in the service of the king.

Hebrew
From the Hebronites:
לַֽחֶבְרוֹנִ֡י (la·ḥeḇ·rō·w·nî)
Preposition-l, Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2276: Hebronites -- inhabitants of Hebron

Hashabiah
חֲשַׁבְיָהוּ֩ (ḥă·šaḇ·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2811: Hashabiah -- 'Yah has taken account', the name of a number of Israelites

and his relatives,
וְאֶחָ֨יו (wə·’e·ḥāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 251: A brother, )

1,700
אֶ֣לֶף (’e·lep̄)
Number - masculine singular
Strong's 505: A thousand

capable
חַ֜יִל (ḥa·yil)
Noun - masculine singular
Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength

men,
בְּנֵי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

had charge of the affairs
פְּקֻדַּ֣ת (pə·qud·daṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 6486: Oversight, mustering, visitation, store

of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

west
מַעְרָ֑בָה (ma‘·rā·ḇāh)
Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 4628: The west

of the Jordan
לַיַּרְדֵּ֖ן (lay·yar·dên)
Preposition-l, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3383: Jordan -- the principal river of Palestine

for all
לְכֹל֙ (lə·ḵōl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the work
מְלֶ֣אכֶת (mə·le·ḵeṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

of the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and for the service
וְלַעֲבֹדַ֖ת (wə·la·‘ă·ḇō·ḏaṯ)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's 5656: Work of any kind

of the king.
הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 26:29
Top of Page
Top of Page