1 Chronicles 27:27
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Shimei the Ramathite was in charge of the vineyards. Zabdi the Shiphmite was in charge of the produce of the vineyards for the wine vats.

Young's Literal Translation
and over the vineyards [is] Shimei the Ramathite; and over{.htm" title="{"> what [is] in the vineyards for the treasures of wine [is] Zabdi the Shiphmite;

King James Bible
And over the vineyards [was] Shimei the Ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars [was] Zabdi the Shiphmite:

Hebrew
Shimei
שִׁמְעִ֖י (šim·‘î)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8096: Shimei -- the name of a number of Israelites

the Ramathite
הָרָֽמָתִ֑י (hā·rā·mā·ṯî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 7435: Ramathite -- a Ramathite

was in charge of
וְעַל־ (wə·‘al-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the vineyards.
הַ֨כְּרָמִ֔ים (hak·kə·rā·mîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 3754: A garden, vineyard

Zabdi
זַבְדִּ֖י (zaḇ·dî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2067: Zabdi -- 'gift', four Israelites

the Shiphmite
הַשִּׁפְמִֽי׃ (haš·šip̄·mî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 8225: Shiphmite -- a Shiphmite

was in charge of
וְעַ֤ל (wə·‘al)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the produce of the vineyards
שֶׁבַּכְּרָמִים֙ (šeb·bak·kə·rā·mîm)
Pr, Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 3754: A garden, vineyard

for the wine
הַיַּ֔יִן (hay·ya·yin)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3196: Wine, intoxication

vats.
לְאֹצְר֣וֹת (lə·’ō·ṣə·rō·wṯ)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's 214: Treasure, store, a treasury, storehouse

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 27:26
Top of Page
Top of Page