1 Chronicles 7:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Machir’s wife Maacah gave birth to a son, and she named him Peresh. His brother was named Sheresh, and his sons were Ulam and Rekem.

Young's Literal Translation
And Maachah wife of Machir beareth a son and calleth his name Peresh, and the name of his brother [is] Sheresh, and his sons [are] Ulam and Rakem.

King James Bible
And Maachah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother [was] Sheresh; and his sons [were] Ulam and Rakem.

Hebrew
Machir’s
מָכִיר֙ (mā·ḵîr)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4353: Machir -- two Israelites

wife
אֵֽשֶׁת־ (’ê·šeṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's 802: Woman, wife, female

Maacah
מַעֲכָ֤ה (ma·‘ă·ḵāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 4601: Maacah -- an Israelite name, also a non-Israelite name, also a region in Syria

gave birth to
וַתֵּ֨לֶד (wat·tê·leḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

a son,
בֵּ֔ן (bên)
Noun - masculine singular
Strong's 1121: A son

and she named
וַתִּקְרָ֤א (wat·tiq·rā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

him Peresh.
פֶּ֔רֶשׁ (pe·reš)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6570: Peresh -- a Manassite

His brother
אָחִ֖יו (’ā·ḥîw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 251: A brother, )

was named
וְשֵׁ֥ם (wə·šêm)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 8034: A name

Sheresh,
שָׁ֑רֶשׁ (šā·reš)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8329: Sheresh -- 'root', a man of Manasseh

and his sons
וּבָנָ֖יו (ū·ḇā·nāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

were Ulam
אוּלָ֥ם (’ū·lām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 198: Ulam -- two Israelites

and Rekem.
וָרָֽקֶם׃ (wā·rā·qem)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 7552: Rekem -- 'having many colors', a Midianite king, also two Israelites, also a city in Benjamin

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 7:15
Top of Page
Top of Page