1 Kings 1:26
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But me your servant he did not invite, nor Zadok the priest, nor Benaiah son of Jehoiada, nor your servant Solomon.

Young's Literal Translation
‘And for me—me, thy servant, and for Zadok the priest, and for Benaiah, son of Jehoiada, and for Solomon thy servant, he hath not called;

King James Bible
But me, [even] me thy servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and thy servant Solomon, hath he not called.

Hebrew
But
וְלִ֣י (wə·lî)
Conjunctive waw | Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

me
אֲנִֽי־ (’ă·nî-)
Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

your servant
עַ֠בְדֶּךָ (‘aḇ·de·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 5650: Slave, servant

he did not
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

invite,
קָרָֽא׃ (qā·rā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

nor Zadok
וּלְצָדֹ֨ק (ū·lə·ṣā·ḏōq)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 6659: Zadok -- the name of several Israelites

the priest,
הַכֹּהֵ֜ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

nor Benaiah
וְלִבְנָיָ֧הוּ (wə·liḇ·nā·yā·hū)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1141: Benaiah -- 'Yah has built up', the name of several Israelites

son
בֶן־ (ḇen-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Jehoiada,
יְהוֹיָדָ֛ע (yə·hō·w·yā·ḏā‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3077: Jehoiada -- 'the LORD knows', the name of several Israelites

nor your servant
עַבְדְּךָ֖ (‘aḇ·də·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 5650: Slave, servant

Solomon.
וְלִשְׁלֹמֹ֥ה (wə·liš·lō·mōh)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 1:25
Top of Page
Top of Page