Parallel Strong's Berean Study BibleThen King David said, “Call in Bathsheba for me.” So she came into the king’s presence and stood before him. Young's Literal Translation And king David answereth and saith, ‘Call for me for Bath-Sheba;’ and she cometh in before the king, and standeth before the king. King James Bible Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king. Hebrew Then Kingהַמֶּ֤לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king David דָּוִד֙ (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse said, וַיַּ֨עַן (way·ya·‘an) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6030: To answer, respond “Call in קִרְאוּ־ (qir·’ū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 7121: To call, proclaim, read Bathsheba שָׁ֑בַע (šā·ḇa‘) Preposition | Noun - proper - feminine singular Strong's 1339: Bathsheba -- perhaps 'daughter of oath', the mother of Solomon for me.” לִ֖י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew So she came וַתָּבֹא֙ (wat·tā·ḇō) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go into the king’s הַמֶּ֔לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king presence לִפְנֵ֣י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face and stood וַֽתַּעֲמֹ֖ד (wat·ta·‘ă·mōḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 5975: To stand, in various relations before him. לִפְנֵ֥י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face |
    |