1 Kings 6:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The bottom floor was five cubits wide, the middle floor six cubits, and the third floor seven cubits. He also placed offset ledges around the outside of the temple, so that nothing would be inserted into its walls.

Young's Literal Translation
The lowest couch, five by the cubit [is] its breadth; and the middle, six by the cubit [is] its breadth; and the third, seven by the cubit [is] its breadth, for withdrawings he hath put to the house round about, without—not to lay hold on the walls of the house.

King James Bible
The nethermost chamber [was] five cubits broad, and the middle [was] six cubits broad, and the third [was] seven cubits broad: for without [in the wall] of the house he made narrowed rests round about, that [the beams] should not be fastened in the walls of the house.

Hebrew
The bottom
הַתַּחְתֹּנָ֜ה (hat·taḥ·tō·nāh)
Article | Adjective - feminine singular
Strong's 8481: Lower, lowest

floor [was]
הַיָּצִ֨יעַ (hay·yā·ṣî·a‘)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3326: Spread, a bed, an extension, wing, lean-to

five
חָמֵ֧שׁ (ḥā·mêš)
Number - feminine singular
Strong's 2568: Five

cubits
בָּאַמָּ֣ה (bā·’am·māh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base

wide,
רָחְבָּ֗הּ (rā·ḥə·bāh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 7341: Breadth, width

the middle floor
וְהַתִּֽיכֹנָה֙ (wə·hat·tî·ḵō·nāh)
Conjunctive waw, Article | Adjective - feminine singular
Strong's 8484: Central

six
שֵׁ֤שׁ (šêš)
Number - feminine singular
Strong's 8337: Six (a cardinal number)

cubits,
בָּֽאַמָּה֙ (bā·’am·māh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base

and the third [floor]
וְהַ֨שְּׁלִישִׁ֔ית (wə·haš·šə·lî·šîṯ)
Conjunctive waw, Article | Number - ordinal feminine singular
Strong's 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell)

seven
שֶׁ֥בַע (še·ḇa‘)
Number - feminine singular
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

cubits.
בָּאַמָּ֖ה (bā·’am·māh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base

He also placed
נָתַ֨ן (nā·ṯan)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

offset ledges
מִגְרָעוֹת֩ (miḡ·rā·‘ō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 4052: A ledge, offset

all around
סָבִיב֙ (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

the outside
ח֔וּצָה (ḥū·ṣāh)
Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors

of the temple,
לַבַּ֤יִת (lab·ba·yiṯ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

so that nothing
לְבִלְתִּ֖י (lə·ḇil·tî)
Preposition-l
Strong's 1115: A failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until

would be inserted
אֲחֹ֥ז (’ă·ḥōz)
Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 270: To grasp, take hold, take possession

into [its]
הַבָּֽיִת׃ (hab·bā·yiṯ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

walls.
בְּקִֽירוֹת־ (bə·qî·rō·wṯ-)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's 7023: A wall

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 6:5
Top of Page
Top of Page