1 Samuel 8:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Samuel spoke all the words of the LORD to the people who were asking him for a king.

Young's Literal Translation
And Samuel speaketh all the words of Jehovah unto the people who are asking from him a king,

King James Bible
And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.

Hebrew
So Samuel
שְׁמוּאֵ֔ל (šə·mū·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8050: Samuel -- 'name of God', a prophet of Israel

spoke
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the words
דִּבְרֵ֣י (diḇ·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

of the LORD
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the people
הָעָ֕ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

who were asking him for
הַשֹּׁאֲלִ֥ים (haš·šō·’ă·lîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 7592: To inquire, to request, to demand

a king.
מֶֽלֶךְ׃ (me·leḵ)
Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 8:9
Top of Page
Top of Page