1 Samuel 9:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now there was a Benjamite, a powerful man, whose name was Kish son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah of Benjamin.

Young's Literal Translation
And there is a man of Benjamin, and his name [is] Kish, son of Abiel, son of Zeror, son of Bechorath, son of Aphiah, a Benjamite, mighty of valour,

King James Bible
Now there was a man of Benjamin, whose name [was] Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power.

Hebrew
Now there was
וַֽיְהִי־ (way·hî-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

a Benjamite,
מִבִּנְיָמִ֗ין‪‬ (mib·bin·yā·mîn)
Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites

a powerful man,
גִּבּ֖וֹר (gib·bō·wr)
Adjective - masculine singular construct
Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant

whose name
וּ֠שְׁמוֹ (ū·šə·mōw)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 8034: A name

was Kish
קִ֣ישׁ (qîš)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7027: Kish -- father of Saul, also the name of several other Israelites

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Abiel,
אֲבִיאֵ֞ל (’ă·ḇî·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 22: Abiel -- 'El is my father', an Israelite name

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Zeror,
צְר֧וֹר (ṣə·rō·wr)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6872: A parcel, a kernel, particle

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Becorath,
בְּכוֹרַ֛ת (bə·ḵō·w·raṯ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1064: Becorath -- 'first-born', a Benjamite

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Aphiah
אֲפִ֖יחַ (’ă·p̄î·aḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 647: Aphiah -- perhaps helpless

of Benjamin.
יְמִינִ֑י (yə·mî·nî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3227: On the right hand

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 8:22
Top of Page
Top of Page