2 Chronicles 4:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Below the rim, figures of oxen encircled it, ten per cubit all the way around the Sea, cast in two rows as a part of the Sea.

Young's Literal Translation
And the likeness of oxen [is] under it, all round about encompassing it, ten in the cubit, compassing the sea round about; two rows of oxen are cast in its being cast.

King James Bible
And under it [was] the similitude of oxen, which did compass it round about: ten in a cubit, compassing the sea round about. Two rows of oxen [were] cast, when it was cast.

Hebrew
Below [the rim],
תַּ֨חַת (ta·ḥaṯ)
Preposition
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of

figures
וּדְמ֣וּת (ū·ḏə·mūṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's 1823: Resemblance, model, shape, like

of oxen
בְּקָרִים֩ (bə·qā·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's 1241: Beef cattle, ox, a herd

encircled
סָבִ֤יב ׀ (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

it,
אֹת֔וֹ (’ō·ṯōw)
Direct object marker | third person masculine singular
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

ten
עֶ֚שֶׂר (‘e·śer)
Number - feminine singular
Strong's 6235: Ten

per cubit
בָּֽאַמָּ֔ה (bā·’am·māh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base

all the way
מַקִּיפִ֥ים (maq·qî·p̄îm)
Verb - Hifil - Participle - masculine plural
Strong's 5362: To strike, to knock together, surround, circulate

around
סָבִ֑יב (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

the Sea,
הַיָּ֖ם (hay·yām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin

cast
יְצוּקִ֖ים (yə·ṣū·qîm)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's 3332: To pour out, to melt, cast as metal, to place firmly, to stiffen, grow hard

in two
שְׁנַ֤יִם (šə·na·yim)
Number - md
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

rows
טוּרִים֙ (ṭū·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2905: A row, a wall

as a part of [the Sea].
בְּמֻֽצַקְתּֽוֹ׃ (bə·mu·ṣaq·tōw)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 4166: Something poured out, a casting, a tube

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 4:2
Top of Page
Top of Page