2 Kings 3:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and he would render to the king of Israel a hundred thousand lambs and the wool of a hundred thousand rams.

Young's Literal Translation
And Mesha king of Moab was a sheep-master, and he rendered to the king of Israel a hundred thousand lambs, and a hundred thousand rams, [with] wool,

King James Bible
And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered unto the king of Israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool.

Hebrew
Now Mesha
וּמֵישַׁ֥ע (ū·mê·ša‘)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 4338: Mesha -- 'deliverance', king of Moab

king
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Moab
מוֹאָ֖ב (mō·w·’āḇ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled

was
הָיָ֣ה (hā·yāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

a sheep breeder,
נֹקֵ֑ד (nō·qêḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 5349: Sheep raiser, sheep dealer, sheep tender

and he would render
וְהֵשִׁ֤יב (wə·hê·šîḇ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again

to the king
לְמֶֽלֶךְ־ (lə·me·leḵ-)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Israel
יִשְׂרָאֵל֙ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

a hundred
מֵאָה־ (mê·’āh-)
Number - feminine singular
Strong's 3967: A hundred

thousand
אֶ֣לֶף (’e·lep̄)
Number - masculine singular
Strong's 505: A thousand

lambs
כָּרִ֔ים (kā·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3733: A ram, a, battering-ram, a meadow, a pad, camel's saddle

and the wool
צָֽמֶר׃ (ṣā·mer)
Noun - masculine singular
Strong's 6785: Wool

of a hundred
וּמֵ֥אָה (ū·mê·’āh)
Conjunctive waw | Number - feminine singular
Strong's 3967: A hundred

thousand
אֶ֖לֶף (’e·lep̄)
Number - masculine singular
Strong's 505: A thousand

rams.
אֵילִ֥ים (’ê·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 3:3
Top of Page
Top of Page