Parallel Strong's Berean Study Bible“Do not be afraid,” Elisha answered, “for those who are with us are more than those who are with them.” Young's Literal Translation And he saith, ‘Fear not, for more [are] they who [are] with us than they who [are] with them.’ King James Bible And he answered, Fear not: for they that [be] with us [are] more than they that [be] with them. Hebrew “Do notאַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not be afraid,” תִּירָ֑א (tî·rā) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 3372: To fear, to revere, caus, to frighten Elisha answered, וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “for כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction those who [are] אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that with us אִתָּ֔נוּ (’it·tā·nū) Preposition | first person common plural Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among [are] more רַבִּים֙ (rab·bîm) Adjective - masculine plural Strong's 7227: Much, many, great than those who [are] מֵאֲשֶׁ֖ר (mê·’ă·šer) Preposition-m | Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that with them.” אוֹתָֽם׃ (’ō·w·ṯām) Preposition | third person masculine plural Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among |
    |