2 Samuel 2:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and made him king over Gilead, Asher, Jezreel, Ephraim, and Benjamin— over all Israel.

Young's Literal Translation
and causeth him to reign over Gilead, and over the Ashurite, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over Israel—all of it.

King James Bible
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.

Hebrew
and made him king
וַיַּמְלִכֵ֙הוּ֙ (way·yam·li·ḵê·hū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel

over
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Gilead,
הַגִּלְעָ֔ד (hag·gil·‘āḏ)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1568: Gilead -- a region in Palestine, also the name of several Israelites

Asher,
הָאֲשׁוּרִ֖י (hā·’ă·šū·rî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 805: Asshurim -- descendant of Asshur, also a region of Israel

Jezreel,
יִזְרְעֶ֑אל (yiz·rə·‘el)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 3157: Jezreel -- 'God sows', two Israelites, also two cities in Israel, also a valley in Northern Israel

Ephraim,
אֶפְרַ֙יִם֙ (’ep̄·ra·yim)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 669: Ephraim -- a son of Joseph, also his descendants and their territory

Benjamin—
בִּנְיָמִ֔ן (bin·yā·min)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites

over
וְעַל־ (wə·‘al-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

all
כֻּלֹּֽה׃ (kul·lōh)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

Israel.
יִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 2:8
Top of Page
Top of Page