2 Samuel 8:12
Parallel Strong's
Berean Study Bible
from Edom and Moab, from the Ammonites and Philistines and Amalekites, and from the spoil of Hadadezer son of Rehob, king of Zobah.

Young's Literal Translation
of Aram, and of Moab, and of the Bene-Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer son of Rehob king of Zobah.

King James Bible
Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.

Hebrew
from Edom
מֵאֲרָ֤ם (mê·’ă·rām)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's 758: Aram -- Syria

and Moab,
וּמִמּוֹאָב֙ (ū·mim·mō·w·’āḇ)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled

from the Ammonites
וּמִבְּנֵ֣י (ū·mib·bə·nê)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

and Philistines
וּמִפְּלִשְׁתִּ֖ים (ū·mip·pə·liš·tîm)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - proper - masculine plural
Strong's 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia

and Amalekites,
וּמֵֽעֲמָלֵ֑ק (ū·mê·‘ă·mā·lêq)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's 6002: Amalek -- a descendant of Esau, also his posterity

and from the spoil
וּמִשְּׁלַ֛ל (ū·miš·šə·lal)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 7998: A prey, spoil, plunder, booty

of Hadadezer
הֲדַדְעֶ֥זֶר (hă·ḏaḏ·‘e·zer)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1909: Hadadezer -- 'Hadad is help(er)', an Aramean (Syrian) king

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Rehob,
רְחֹ֖ב (rə·ḥōḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7340: Rechob

king
מֶ֥לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Zobah.
צוֹבָֽה׃ (ṣō·w·ḇāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6678: Zobah -- an Aramean (Syrian) kingdom

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 8:11
Top of Page
Top of Page