Daniel 5:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Later, King Belshazzar held a great feast for a thousand of his nobles, and he drank wine with them.

Young's Literal Translation
{A1113.htm" title="{A1113">Belshazzar{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4430.htm" title="{A4430"> king{A5648.htm" title="{A5648"> hath made{A7229.htm" title="{A7229"> a great{A3900.htm" title="{A3900"> feast{A9987.htm" title="{A9987"> to{A506.htm" title="{A506"> a thousand{A9927.htm" title="{A9927"> of his{A7261.htm" title="{A7261"> great men{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9987,A6903.htm" title="{A9987"> before{A9988.htm" title="{A9988"> the{A506.htm" title="{A506"> thousand{A8355.htm" title="{A8355"> he is drinking{A2562.htm" title="{A2562"> wine;

King James Bible
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.

Hebrew
[Many years later] King
מַלְכָּ֗א (mal·kā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's 4430: A king

Belshazzar
בֵּלְשַׁאצַּ֣ר (bê·lə·šaṣ·ṣar)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1113: Belshazzar -- a Babylonian king

held
עֲבַד֙ (‘ă·ḇaḏ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5648: To do, make, prepare, keep

a great
רַ֔ב (raḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's 7229: Abundant

feast
לְחֶ֣ם (lə·ḥem)
Noun - masculine singular
Strong's 3900: Bread, grain

for a thousand
אֲלַ֑ף (’ă·lap̄)
Number - masculine singular
Strong's 506: A thousand

of his nobles,
לְרַבְרְבָנ֖וֹהִי (lə·raḇ·rə·ḇā·nō·w·hî)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 7261: Lord, noble

and he drank
שָׁתֵֽה׃ (šā·ṯêh)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 8355: To imbibe

wine
חַמְרָ֥א (ḥam·rā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's 2562: Wine

with
וְלָקֳבֵ֥ל (wə·lā·qo·ḇêl)
Conjunctive waw, Preposition-l
Strong's 6903: In front of, before, because of, because that

them.
אַלְפָּ֖א (’al·pā)
Number - masculine singular determinate
Strong's 506: A thousand

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 4:37
Top of Page
Top of Page