Deuteronomy 11:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For it is your own eyes that have seen every great work that the LORD has done.

Young's Literal Translation
‘—But [it is] your eyes which are seeing all the great work of Jehovah, which He hath done;

King James Bible
But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did.

Hebrew
For [it is]
כִּ֤י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

your own eyes
עֵֽינֵיכֶם֙ (‘ê·nê·ḵem)
Noun - cdc | second person masculine plural
Strong's 5869: An eye, a fountain

[that] have seen
הָֽרֹאֹ֔ת (hā·rō·’ōṯ)
Article | Verb - Qal - Participle - feminine plural
Strong's 7200: To see

every
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

great
הַגָּדֹ֑ל (hag·gā·ḏōl)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 1419: Great, older, insolent

work
מַעֲשֵׂ֥ה (ma·‘ă·śêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property

that
אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

has done.
עָשָֽׂה׃ (‘ā·śāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 11:6
Top of Page
Top of Page