Deuteronomy 2:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Like the Anakites, they were also regarded as Rephaim, though the Moabites called them Emites.

Young's Literal Translation
Rephaim they are reckoned, they also, as the Anakim; and the Moabites call them Emim.

King James Bible
Which also were accounted giants, as the Anakims; but the Moabites call them Emims.

Hebrew
Like the Anakites,
כָּעֲנָקִ֑ים (kā·‘ă·nā·qîm)
Preposition-k, Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 6062: Anakim -- 'neck', a giant people around Hebron and in Philistia

they were also
אַף־ (’ap̄-)
Conjunction
Strong's 637: Meaning accession, yea, adversatively though

regarded
יֵחָשְׁב֥וּ (yê·ḥā·šə·ḇū)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 2803: To think, account

as Rephaim,
רְפָאִ֛ים (rə·p̄ā·’îm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's 7497: Rephaim -- inhabitants of an area East of the Jordan

though the Moabites
וְהַמֹּ֣אָבִ֔ים (wə·ham·mō·’ā·ḇîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 4125: Moabite -- descendant of Moab

called
יִקְרְא֥וּ (yiq·rə·’ū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7121: To call, proclaim, read

them
לָהֶ֖ם (lā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew

Emites.
אֵמִֽים׃ (’ê·mîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's 368: terrors', an inhabitant of Moab

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 2:10
Top of Page
Top of Page