Deuteronomy 23:8
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The third generation of children born to them may enter the assembly of the LORD.

Young's Literal Translation
sons who are begotten of them, a third generation of them, doth enter into the assembly of Jehovah.

King James Bible
The children that are begotten of them shall enter into the congregation of the LORD in their third generation.

Hebrew
The third
שְׁלִישִׁ֑י (šə·lî·šî)
Number - ordinal masculine singular
Strong's 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell)

generation
דּ֣וֹר (dō·wr)
Noun - masculine singular
Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling

of children
בָּנִ֛ים (bā·nîm)
Noun - masculine plural
Strong's 1121: A son

born
יִוָּלְד֥וּ (yiw·wā·lə·ḏū)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

to them
לָהֶ֖ם (lā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew

may enter
יָבֹ֥א (yā·ḇō)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

the assembly
בִּקְהַ֥ל (biq·hal)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 6951: Assembly, convocation, congregation

of the LORD.
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 23:7
Top of Page
Top of Page