Deuteronomy 25:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You shall not have two differing measures in your house, one large and one small.

Young's Literal Translation
Thou hast not in thy house an ephah and an ephah, a great and a small.

King James Bible
Thou shalt not have in thine house divers measures, a great and a small.

Hebrew
You shall not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

have
יִהְיֶ֥ה (yih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

two differing measures
אֵיפָ֣ה (’ê·p̄āh)
Noun - feminine singular
Strong's 374: Ephah -- an ephah (a measure of grain)

in your house,
בְּבֵיתְךָ֖ (bə·ḇê·ṯə·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 1004: A house

a larger
גְּדוֹלָ֖ה (gə·ḏō·w·lāh)
Adjective - feminine singular
Strong's 1419: Great, older, insolent

and a smaller.
וּקְטַנָּֽה׃ (ū·qə·ṭan·nāh)
Conjunctive waw | Adjective - feminine singular
Strong's 6996: Small, young, unimportant

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 25:13
Top of Page
Top of Page