Deuteronomy 28:42
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Swarms of locusts will consume all your trees and the produce of your land.

Young's Literal Translation
all thy trees and the fruit of thy ground doth the locust possess;

King James Bible
All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.

Hebrew
Swarms of locusts
הַצְּלָצַֽל׃ (haṣ·ṣə·lā·ṣal)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6767: A clatter, whirring, a cricket, a harpoon, a cymbal

will consume
יְיָרֵ֖שׁ (yə·yā·rêš)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

your trees
עֵצְךָ֖ (‘ê·ṣə·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 6086: Tree, trees, wood

and the produce
וּפְרִ֣י (ū·p̄ə·rî)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 6529: Fruit

of your land.
אַדְמָתֶ֑ךָ (’aḏ·mā·ṯe·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 127: Ground, land

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 28:41
Top of Page
Top of Page