Exodus 12:40
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now the duration of the Israelites’ stay in Egypt was 430 years.

Young's Literal Translation
And the dwelling of the sons of Israel which they have dwelt in Egypt [is] four hundred and thirty years;

King James Bible
Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, [was] four hundred and thirty years.

Hebrew
Now the duration
וּמוֹשַׁב֙ (ū·mō·wō·šaḇ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 4186: A seat, assembly, dwelling place, dwelling, dwellers

of the Israelites’
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

stay
יָשְׁב֖וּ (yā·šə·ḇū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

in Egypt
בְּמִצְרָ֑יִם (bə·miṣ·rā·yim)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa

was 430
שְׁלֹשִׁ֣ים (šə·lō·šîm)
Number - common plural
Strong's 7970: Thirty, thirtieth

years.
שָׁנָ֔ה (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 12:39
Top of Page
Top of Page