Exodus 25:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This is the offering you are to accept from them: gold, silver, and bronze;

Young's Literal Translation
‘And this [is] the heave-offering which ye take from them; gold, and silver, and brass,

King James Bible
And this [is] the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass,

Hebrew
This
וְזֹאת֙ (wə·zōṯ)
Conjunctive waw | Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

is the offering
הַתְּרוּמָ֔ה (hat·tə·rū·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 8641: Contribution, offering (for sacred uses)

you are to accept
תִּקְח֖וּ (tiq·ḥū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 3947: To take

from them:
מֵאִתָּ֑ם (mê·’it·tām)
Preposition-m | Direct object marker | third person masculine plural
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

gold,
זָהָ֥ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

silver,
וָכֶ֖סֶף (wā·ḵe·sep̄)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

and bronze;
וּנְחֹֽשֶׁת׃ (ū·nə·ḥō·šeṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 25:2
Top of Page
Top of Page