Exodus 27:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The poles are to be inserted into the rings so that the poles are on two sides of the altar when it is carried.

Young's Literal Translation
And the staves have been brought into the rings, and the staves have been on the two sides of the altar in bearing it.

King James Bible
And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it.

Hebrew
The poles
בַּדָּ֖יו (bad·dāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

are to be inserted
וְהוּבָ֥א (wə·hū·ḇā)
Conjunctive waw | Verb - Hofal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

into the rings
בַּטַּבָּעֹ֑ת (baṭ·ṭab·bā·‘ōṯ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine plural
Strong's 2885: A seal, signet, a ring of any kind

so that the poles
הַבַּדִּ֗ים (hab·bad·dîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

are
וְהָי֣וּ (wə·hā·yū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

two
שְׁתֵּ֛י (šə·tê)
Number - fdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

sides
צַלְעֹ֥ת (ṣal·‘ōṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 6763: A rib, a side, a, timber, plank

of the altar
הַמִּזְבֵּ֖חַ (ham·miz·bê·aḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4196: An altar

when it is carried.
בִּשְׂאֵ֥ת (biś·’êṯ)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 5375: To lift, carry, take

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 27:6
Top of Page
Top of Page