Exodus 29:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Cut the ram into pieces, wash the entrails and legs, and place them with its head and other pieces.

Young's Literal Translation
and the ram thou dost cut into its pieces, and hast washed its inwards, and its legs, and hast put [them] on its pieces, and on its head;

King James Bible
And thou shalt cut the ram in pieces, and wash the inwards of him, and his legs, and put [them] unto his pieces, and unto his head.

Hebrew
Cut
תְּנַתֵּ֖חַ (tə·nat·tê·aḥ)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 5408: To cut up, cut in pieces, divide by joints

the ram
הָאַ֔יִל (hā·’a·yil)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

into pieces,
לִנְתָחָ֑יו (lin·ṯā·ḥāw)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 5409: A piece (of a divided carcass)

wash
וְרָחַצְתָּ֤ (wə·rā·ḥaṣ·tā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's 7364: To wash, wash off or away, bathe

the entrails
קִרְבּוֹ֙ (qir·bōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 7130: The nearest part, the center

and legs,
וּכְרָעָ֔יו (ū·ḵə·rā·‘āw)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 3767: The leg, of men, locusts

and place
וְנָתַתָּ֥ (wə·nā·ṯa·tā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

them with
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

its head
רֹאשֽׁוֹ׃ (rō·šōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 7218: The head

and other pieces.
נְתָחָ֖יו (nə·ṯā·ḥāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 5409: A piece (of a divided carcass)

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 29:16
Top of Page
Top of Page